De talenknobbel. Dat was het onderwerp van het programma Pavlov in de uitzending van vanavond. Normaal gesproken kijk ik dit programma niet, maar bij het zien van de preview vond ik het toch interessant om te kijken.
Pavlov is ten eerste de naam van de Russische fysioloog Ivan Petrovitsj Pavlov. Laat deze aflevering dan net gaan over de van oorsprong Oekraïense, maar Russisch sprekende actrice Victoria Koblenko. Zij verhuisde op haar dertiende met haar familie naar Nederland en leerde dus op latere leeftijd Nederlands. In deze aflevering van Pavlov onderzochten ze of Victoria een talenknobbel heeft, of dat ze 'gewoon' goed is in talen?
Victoria zelf volgde een gymnasiumopleiding aan het Krimpenerwaard College. Dus dom is ze niet, en dat bleek zeker toen ze haar diploma in maar liefst vijf jaar behaalde.
De wetenschappers onderworpen haar aan vele testen om te bepalen of Victoria echt een talenknobbel heeft. Tijdens één van de eerste testen moest ze teksten lezen en klinkers uitspreken, waarna ze vergeleken of haar uitspraken net zo goed waren als mensen die Nederlands als eerste taal kennen. Verrassend genoeg bleek ze hier goed op te scoren. De volgende testen hadden ook te maken met taal. Zo onderzochten ze haar hersenactiviteit wanneer Victoria tussen Nederlandse zinnen door opeens een Russisch woord las. Na al deze testen bleek dat Victoria wel degelijk een talenknobbel heeft. Tijdens de test waar het werkgeheugen een grote rol speelt, scoorde ze abnormaal hoog. Laat nou juist deze test in verband staan met of je een talenknobbel hebt of niet. Victoria is dus een typische talenknobbel.
Of ik een talenknobbel heb? Dat weet ik niet, dat is helaas nog nooit getest. Ik ben namelijk niet tweetalig opgevoed (lees: onder de leeftijd van drie jaar een tweede taal leren), maar sprak al wel vroeg Engels met mijn ouders. Ik ben goed in talen, en heb het er niet moeilijk mee om nieuwe woorden te leren, maar een talenknobbel betwijfel ik. De meeste mensen zijn goed in talen, betekent dat gelijk dat iedereen een talenknobbel bezit? Na het zien van dit programma lijkt het me wel interessant om daar een keer achter te komen. Misschien ben ik dan toch gezegend met een talenknobbel ;).

Geen opmerkingen:
Een reactie posten